のぞみのデュアルライフ(遠距離介護とゴミ屋敷問題)

不仲な親の介護と実家のゴミ屋敷化に悩む皆さんへ

中国語学習のためCHN48に加入 来年の総選挙で神7をめざす

基本対面レッスン

シュリーマンの「古代への情熱」のなかで学びたい母国語の人を雇ってレッスンしたとあり私も真似しています(笑)

古代への情熱―シュリーマン自伝 (岩波文庫)

古代への情熱―シュリーマン自伝 (岩波文庫)

 

とはいえに2拠点暮らしで常に疲れている、移動や雑務に追われ体調不良の通院もあり(言い訳)なかなか頭に入りません。

自習はどうするか

先生の動画を繰り返しみて音読書き取りする、中国国際放送Podcastを聴き流す、大好きな絵本の訳を繰り返し書いてみる、テキストのおまけCDを流すなど。

CHN48に加入

現地駐在員や留学生の方々で構成された「中国文化を発信するSNSグループ」CHN48に加入させていただいたので来年の総選挙で神7を狙っています(嘘です)

 

とまぁ冗談はさておき、スラングに近いようなすぐ使える言いまわしなど教科書やスクールでは学べない生きた言葉をアウトプットしています。

 

三天打鱼 两天嗮网

3日魚を取りに行き2日網を干す→やったりやらなかったり→3日坊主

小鲜肉 ジャニーズのような可愛い男の子

你真的是才貌双全啊 才色兼備

996   9時から9時まで週6働く社畜

などなど。

さて来年の総選挙に向けて年末年始はお勉強することにします。